11 enero 2008

“Cayuco” para los inmigrantes que cuenten su historia


Redacción - C24H
jueves, 10 de enero de 2008

La directora de cine reflexionó cómo los inmigrantes se someten a un viaje en el tiempo, porque antes de montar en cayuco sobrevivían con un desarrollo anterior a la Edad Media, hasta que un día, tuvieron la oportunidad de andar en el siglo XXI. “En esa situación ¿ tu que harías?”, preguntó Miró. Su documental ‘Cayuco’ se adentra en la respuesta de sus protagonistas.

Para María Miró, directora de cine, hasta ahora, la voz de la inmigración en Canarias tiene nombre político y punto de vista occidental, por eso en ‘Cayuco’, documental de Miró, se atiende a la voz del otro lado de la inmigración, “del africano que aparece siempre con una manta y sentado en un puerto esperando su repatriación o la acogida en un centro de inmigrantes”. “Esa es sólo la foto del final de un viaje, en el documental mostramos todos los retratos desde el principio”, precisó Miró en un encuentro con ACN Press.

El documental de 80 minutos, rodado en Mauritania y Senegal, “es una oportunidad de conocer más sobre las personas que arriesgan su vida para encontrar un trabajo”, una apuesta que centra su atención en los que hasta ahora, “no tienen voz”, según Miró, y que servirá no sólo para que los canarios valoren mejor la realidad, aquella donde “los inmigrantes son los protagonistas más ocultos”, sino que será un instrumento útil de conocimiento para los africanos, que en ocasiones, todavía desconocen las limitaciones y barreras que hay entre África y Europa.

Miró se embarcó en este proyecto, ideado por el Centro Europeo de Estudios Migratorios, con el apoyo del productor Francisco Sotelo y la subvención del Gobierno de Canarias. Desde el principio tuvo un objetivo claro: “Huir de las cifras y los estereotipos creados entorno a los inmigrantes africanos, todo aquello que ya se conoce”, quiso contar la experiencia de los protagonistas a través de un espacio abierto en lengua bolof, con subtítulos en castellano.

“Es la voz de los que llegaron y fueron repatriados, de los familiares de los que murieron en el intento y de los niños que se educaron como hombres y a su llegada fueron tratados como menores, los que cuentan lo que es la inmigración en ‘Cayuco’”, explicó Miró, que reconoció que durante la grabación del documental, fue especialmente detallista al captar “el alma, la vida y los objetivos de personas que son el ‘pan nuestro de cada día’ en la televisión y de las que no conocemos nada, sólo las cifras que resumen los políticos”.

“En Occidente debemos entender que para los inmigrantes es un viaje en el tiempo, muchos sobrevivían en comunidades con un desarrollo anterior a la Edad Media, hasta que le ofrecieron seguir andando en el siglo XXI. ¿Tú que harías?”, preguntó Miró. ¿Qué impulsa a hombres y mujeres a arriesgar su vida para hacer un viaje en el tiempo?, la respuesta está en ‘Cayuco’, de María Miró.

Miró comenzó su trayectoria profesional como directora de cine en 1994 y entre sus obras más reconocidas destaca ‘Los baúles del retorno’, que se adentró en los campos de refugiados de Tinduf, en el Sahara.

Fuente: canarias24horas.com
Cayuco documental de María Miró

No hay comentarios.: